Créer un site internet
database and research website for U.S and Canadian military history * genealogy

Veteran ombudsman commendation

What is the Veterans Ombudsman Commendation?

Many individuals and groups work tirelessly on behalf of Veterans of the Canadian Armed Forces and the Royal Canadian Mounted Police, and their families. It is often the dedication, hard-work and selfless motivation of these individuals and groups that lay the groundwork for positive and lasting change for the Veterans' community.

The Veterans Ombudsman, in consultation with the Veterans Ombudsman's Advisory Council (VOAC), awards the Veterans Ombudsman Commendation, in recognition of the efforts of these individuals and groups. The intent of the Veterans Ombudsman Commendation is to recognize and honour the exceptional dedication, hard-work and selfless motivation of an individual or group's contribution to Canada's Veterans and their families.


Qu'est-ce que la Mention élogieuse de l'ombudsman des vétérans?

Beaucoup d'individus et de groupes travaillent inlassablement au nom des vétérans des Forces armées canadiennes et de la Gendarmerie royale du Canada ainsi que de leur famille. Souvent, ce sont le dévouement, la détermination et la générosité de ces individus et de ces groupes qui préparent le terrain en vue de créer des changements positifs et durables pour la communauté des vétérans.

L'ombudsman des vétérans, en consultation avec le Conseil consultatif de l'ombudsman des vétérans (CCOV), décerne la Mention élogieuse de l'ombudsman des vétérans en reconnaissance des efforts déployés par ces individus et ces groupes. La Mention élogieuse de l'ombudsman des vétérans sert à souligner et à honorer le dévouement exceptionnel, la détermination et la générosité d'une personne ou d'un groupe ainsi que de sa contribution envers les vétérans du Canada et leur famille.