NATO ISAF Medal
The NATO Medal is an international military decoration which is awarded to various militaries of the world under the authority of the North Atlantic Treaty Organization (NATO). It is manufactured by Eekelers-Centini Intl, of Hemiksem, Belgium. There are currently fourteen versions of the NATO Medal in existence, for service in the former Yugoslavia, Kosovo, Macedonia, two for service during Article 5 operations (Eagle Assist, Active Endeavour), and eight for Non-Article 5 NATO operations (International Security Assistance Force Afghanistan (ISAF), Resolute Support, Balkans, NATO Training Mission-Iraq (NTM-I), Africa, AMIS, OUP-Libya, and Pakistan). In addition, there are corresponding clasps for operations such as ISAF, Kosovo, the former Yugoslavia, NTM-I, and clasps designating Article 5, and Non-Article 5 designations. There is also a NATO Meritorious Service Medal, with a "Meritorious Service" clasp as well. However, U.S. military personnel do not wear the clasps on the NATO Medals, since the U.S. has its own devices that are used instead.
To differentiate between the versions of the NATO Medal, a different ribbon pattern scheme is used for each of the decorations. The NATO Medal for Yugoslavia service consists of a blue ribbon with two thin white stripes on each side, very similar in appearance to the United Nations Medal. The NATO Medal for Kosovo service appears as a mixed blue and white stripped ribbon, with white stripes on the side as well as a wide white central stripe. The NATO Medal for Macedonia service appears as a blue and white mixed ribbon with four white stripes. The Article 5 NATO Medal for Operation Eagle Assist has a blue background with a thin central golden stripe surrounded by white stripes. The Article 5 Medal for Operation Active Endeavour has a blue background with two thin golden colored stripes surrounded by white stripes. The Non-Article 5 Medal for the Balkans operations consists of a blue background with a central silver stripe surrounded by white stripes. The Non-Article 5 Medal for both ISAF and NTM-I operations consists of a blue background with two silver stripes surrounded by white stripes.
The NATO Meritorious Service Medal consists of a blue background with gold, silver and three narrow white stripes on each outer most portion of the ribbon, and the medallion color is changed from bronze in appearance to a silver medallion for this medal only. All medals except the Macedonian NATO Medal have corresponding campaign clasps, however some militaries (such as the United States) prohibit the wearing of the medal with a clasp and instead authorize service stars for wear on any NATO Medal while wearing any US military uniform (although the various clasps may be accepted from NATO and retained by the service member as a memento).
For the U.S. military, a bronze service star indicates additional awards of the service and mission-related NATO Medals. As of May 2013, only the NATO MSM ribbon bar (as a personal foreign decoration) and the basic NATO ribbon (as a non-US service and campaign medal) may be worn for U.S. services (at least this is true for the U.S. Army).[9] The basic NATO Medal ribbon bar worn will be the first NATO campaign medal awarded, with subsequent campaigns indicated with a bronze service star. Most military services besides the U.S. will allow multiple service and mission-related NATO medal decorations to be worn simultaneously as they are considered separate awards.
NATO medals authorized for wear include the NATO Medal for Former Yugoslavia, the NATO Medal for Kosovo Service, both of the Article 5 Medals, the Non-Article 5 medals for the Balkans and Afghanistan (ISAF), The NATO Meritorious Service Medal and the Macedonia NATO Medal and the Non-Article 5 Medal for service in Iraq, under the NTM-I.
The reverse of the medals state "IN SERVICE OF PEACE AND FREEDOM" in English and French, as well as the full name of NATO in English and French. The ribbon bar and suspension bar are both chiefly blue, specifically Reflex Blue on the Pantone Matching System.
La Médaille de l'OTAN est une décoration militaire internationale qui est décerné aux militaires de diverses régions du monde, sous l'autorité de l'Organisation du traité de l'Atlantique nord (OTAN).
Il y a actuellement dix versions de la Médaille de l'OTAN depuis sa création: une pour le service en Yougoslavie, au Kosovo, pour la République de Macédoine, deux pour le service pendant les opérations de l'article 5 (Eagle Assist, Active Endeavour), et quatre pour les opérations de l'OTAN non-Article 5 (FIAS, Balkans, NTM-Iraq, et Pakistan). En plus, il y a des agrafes correspondantes pour des opérations telles que la FIAS, le Kosovo, la Yougoslavie, la NTM-Irak (mission de formation OTAN en Irak) des agrafes désignant article 5, et non-article 5.
Il y a aussi la Médaille du service méritoire de l'OTAN, avec une agrafe « service méritoire. »
Pour faire la différence entre les différentes versions de la Médaille de l'OTAN, un système de ruban avec différents motifs est utilisé pour chacune des décorations.
La Médaille de l'OTAN pour le service en Yougoslavie se compose d'un ruban bleu avec deux fines bandes blanches de chaque côté, très semblables en apparence à la Médaille des Nations unies.
La Médaille de l'OTAN pour le service en Kosovo se compose d'un ruban bleu, avec des rayures blanches sur le côté ainsi que d'une large bande blanche centrale.
La Médaille de l'OTAN pour la Macédoine se compose d'un ruban bleu avec quatre bandes blanches laissant le centre neutre.
La Médaille de l'OTAN Article 5 pour l'opération Eagle Assist se compose d'un ruban bleu avec une fine bande d'or central entouré par des bandes blanches.
La Médaille Article 5 de l'opération Active Endeavour se compose d'un ruban bleu avec deux fines bandes de couleur or entourés de bandes blanches.
La Médaille non-article 5 pour les opérations des Balkans se compose d'un ruban bleu avec une bande argentée central entouré par des bandes blanches.
La Médaille Article 5 non destinés à la FIAS, et aux opérations NTM-I se compose d'un ruban bleu avec deux bandes d'argent entourées de bandes blanches.
La Médaille du service méritoire de l'OTAN se compose d'un ruban bleu avec des rayures blanches et argent sur la partie la plus extérieure du ruban, et le médaillon de couleur bronze est remplacé par un médaillon d'argent, uniquement pour cette seule médaille.
Toutes les médailles, à l'exception de la Médaille de l'OTAN de Macédoine, possèdent des agrafes de campagne, mais certaines forces militaires (comme celles des États-Unis) interdirent le port de la médaille avec une agrafe, mais autorisent les étoiles de service. Pour les forces américaines, les étoiles de service indiquent des récompenses supplémentaires à la Médaille de l'OTAN. Dans le cas où un membre du service américain reçoit deux Médailles de l'OTAN, il n'est autorisé à porter que la médaille ou le ruban décernés en premier, mais la plupart des services militaires en dehors des États-Unis permettent aux deux décorations être portés simultanément car elles sont considérées comme des attributions distinctes.
Aux États-Unis, les médailles de l'OTAN autorisés à être portées sont la Médaille de l'OTAN pour l'ex-Yougoslavie, la Médaille de l'OTAN pour le service au Kosovo, la Médaille Article 5 et Non-article 5 pour les Balkans et en Afghanistan (FIAS), la Médaille du service méritoire de l'OTAN, la Médaille de l'OTAN de Macédoine et la Médaille Non-article 5 du service en Irak, sous la NTM-I