Army valorous unit award
The Valorous Unit Award (VUA) is the second highest United States military unit decoration which may be bestowed upon a military unit after the Presidential Unit Citation (PUC). The VUA is awarded by the United States Army to units of the United States Armed Forces or cobelligerent nations which display extraordinary heroism in action against an armed enemy of the United States on or after 3 August 1963. The unit degree of heroism required is considered the equivalent of the individual degree of heroism required for the Silver Star which is awarded for gallantry in action.
Le prix de l'unité de valeur (VUA) est la deuxième plus grande décoration d'unité militaire des États-Unis qui puisse être décernée à une unité militaire après la Citation de l'unité présidentielle (PUC). Le VUA est décerné par l'armée des États-Unis à des unités des forces armées des États-Unis ou des nations cobelligérantes qui font preuve d'un héroïsme extraordinaire contre un ennemi armé des États-Unis à partir du 3 août 1963. Le degré d'héroïsme requis est considéré comme équivalent du degré d'héroïsme individuel requis pour l'Étoile d'Argent qui est décerné pour la galanterie en action.
2 AWARDS :